高级翻译学院推荐阅读书单
1.《英语口译教程》(上、下册),仲伟合主编,高等教育出版社,2006
2.《实用翻译教程》(修订版),刘季春编著,中山大学出版社,2007
词典学中心推荐阅读书单
1、廖七一.(2000).当代西方翻译理论探索.南京:译林出版社
2、刘宓庆.(2003).当代翻译理论.北京:中国对外翻译公司
3、梅德明.(2003).现代语言学简明教程.上海:上海外语教育出版社
4、章宜华.(2007).当代词典学.北京:商务印书馆(词典中心有备)
商务英语学院推荐阅读书单
1.曼昆著:《经济学原理(第五版)》(宏观、微观经济学分册),梁小民等译,北京大学出版社,2009年版;
2.克鲁格曼、奥伯斯法尔德著:《国际经济学:理论与政策(第八版)上、下册》,黄卫平等译,中国人民大学出版社,2011年版;
3.希尔著:《当代全球商务》,曹海陵等译,机械工业出版社,2009年版;
欧洲研究中心推荐阅读书单
1、张健雄编:《欧洲联盟》,北京:社会科学文献出版社,2006年版。
2、[法]法布里斯.拉哈著:《欧洲一体化史(1945-2004)》,周弘主编,彭姝祎、陈志瑞译,北京:中国社会科学出版社,2005年版。
3、郭华榕、徐天新主编:《欧洲的分与合》,北京:京华出版社,1999年6月版。
4、张健雄编:《欧洲联盟》,北京:社会科学文献出版社,2006年版。
5、[法]法布里斯.拉哈著:《欧洲一体化史(1945-2004)》,周弘主编,彭姝祎、陈志瑞译,北京:中国社会科学出版社,2005年版。
6、郭华榕、徐天新主编:《欧洲的分与合》,京华出版社,1999年6月版
7、邵景春著:《欧洲联盟的法律与制度》,北京:人民法院出版社,1999年版。
8、曾令良著:《欧洲联盟法总论——以〈欧洲宪法条约〉为新视角》,武汉:武汉大学出版社,2007年版。
9、【德】马迪亚斯•赫蒂根著:《欧洲法》(张恩民译),北京:法律出版社,2003年版(初试、复试)。
10、【法】德尼•西蒙(Denys SIMON)著:《欧盟法律体系》(王玉芳、李滨、赵海峰译),北京:北京大学出版社,2007年版。
西方语言文化学院推荐阅读书单
俄语专业:
1、《大学俄语(东方)》1-8册,外语教学语研究出版社;
2、《现代俄语通论》上、下册,上海外语教育出版社;
3、《俄罗斯文学选集》,外语教学与研究出版社;
德语专业:
1、《当代大学德语》1-4册,北京外研社
2、《德语语法》,张才尧、姚可昆编,北京出版社
3、《德国文学史》,余匡复编,上海外语教育出版社
4、《德语语言学导论》,王京平著,外语教学与研究出版社,2002版
5、《当代大学德语》1-4册,北京外研社
6、《德语语法》,张才尧、姚可昆编,北京出版社
7、《德国文学史》,余匡复编,上海外语教育出版社
8、《德语语言学导论》,王京平著,外语教学与研究出版社,2002版
9、《联邦德国文学史》,贝恩特•巴尔泽等编著,范大灿等译,北京大学出版社,1991版。
西班牙语:
1.沈石岩:西班牙文学史,北京大学出版社,2006
2.朱景冬:拉丁美洲小说史,百花文艺出版社,2004
3.董燕生,刘建:现代西班牙语,1-5册,外语教学与研究出版社,2003
4.常福良:西班牙语语法新编,北京大学出版社,2004
东方语言文化学院推荐阅读书单
韩语:
1、全永根主编,《初级韩国语(上,下)》,世界图书出版社,2008.9
2、全永根主编,《中级韩国语(上,下)》,世界图书出版社,2010.1
3、崔羲秀-俞春喜编,《韩国语使用语法》,延边大学出版社,2002.3
4、张敏等编,《中韩/韩中翻译教程》,北京大学出版社,2005.5
泰语:
1、《高级泰语》,广州外语音像出版社,2000年。
2、裴晓睿:《泰语语法新编》,北京大学出版社,2000年。
3、林秀梅,《泰国社会与文化》,广东经济出版社,2006年。
4、栾文华:《泰国文学史》,社会科学文献出版社 1998
5、贺圣达:《东南亚文化发展史》,昆明:云南人民出版社,1996年。
阿拉伯语:
1、 [黎巴嫩]汉纳•法胡里:《阿拉伯文学史》,郅溥浩译,宁夏人民出版社,2008年
2、林丰民:《文化转型中的阿拉伯现代文学》,北京大学出版社,2007年。
3、周烈:《阿拉伯语语言学》,外语教学与研究出版社,1995年
4、罗林:《阿拉伯语语用学专题研究》,北京语言大学出版社,2008年
日语:
1、皮细庚:《日语概论》上海外语教育出版社,1997
2、陈访泽:《日语句法学》吉林教育出版社,2003
3、杨诎人等:《现代日语语法》世界图书出版公司,2005
4、小泉保:《言外の言語学——日本語語用論》,三省堂,1991
5、陈访泽等译《言外的语言学——日语语用学》,商务印书馆,2005
6、肖霞:《日本文学史》,山东大学出版社,2008
7、魏育邻《日语文体学》,吉林教育出版社,2002
8、叶渭渠《日本文学思潮史》,北京经济日报出版社,1997
9、丸山真男:《日本政治思想史研究》:(各中译本)
10、刘健强:《新编日本史》,外语教学与研究出版社,2002
11、鲁斯・本尼迪克特:《菊与刀》(各中译本)
12、杨乃乔著《比较文学概论》,北京大学出版社,2006年5月;
13、【美】厄尔•迈纳著•王宇根•宋伟杰等译《比较诗学》,中央编译出版社,1998年1月
中国语言文化学院推荐阅读书单
1、黄伯荣、廖序东主编《现代汉语》(新增四版),高等教育出版社,2007年
2、周小兵主编《对外汉语教学入门》(第二版),中山大学出版社,2009年
3、程裕祯《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2003年
4、赵林《西方文化概论》(第三章),高等教育出版社,2008年
5、《中国现代文学史1917-2000》,朱栋霖等主编,北京大学出版社,2007
6、《文学理论教程》(修订版),童庆炳主编,高等教育出版社,2004
7、《美学》,朱立元著,高等教育出版社,2006
8、《外国文学史》(修订版),郑克鲁主编,高等教育出版社,2006
英语语言文化学院推荐阅读书单
1、邵锦娣、白劲鹏编著,《文学导论》上海外语教育出版社,2002年
2.王虹编,《英国文学阅读与欣赏》(第二版)华南理工大学出版社,2007年
3. 黄家修主编,刘岩、周静琼副主编,《美国文学阅读与欣赏》武汉大学出版社,2007年